Ricordi dell’estate 2014: parte 4, Manu versus Francia

L’aspettavo non con gioiosa trepidazione bensì con timore e infine è arrivata: la neve. Ebbene sì, sabato mattina mi sono alzata e, guardando fuori dalla finestra, sono rimasta a bocca aperta: nevicava. Aiuto!

Non è un mistero che io non ami l’inverno e che ami ancora di meno la neve, soprattutto in città. Capisco che esulti chi è in montagna e sono felice per costoro, lo giuro, ma non mi convincerete mai sul fatto che la bianca amica sia bella anche in luoghi come Milano dove diventa subito grigia e crea solo un inenarrabile pantano.

Avevo dunque bisogno di escogitare velocemente un piano B, pensare a qualcosa che mi distogliesse dalla neve e dal terrore che si accumulasse. Atteggiamento classico, insomma: quando siamo in una posizione scomoda, quando sperimentiamo qualcosa che non ci fa a sentire a nostro agio, la reazione più facile e immediata è quella di pensare a qualcosa che ci riporti alla nostra comfort zone.

E, pensando a ciò che per me poteva essere una buona comfort zone, è stato istintivo e naturale tirare fuori gli ultimi ricordi di quest’estate: io, turista (quasi) per caso, in giro per la Francia. Momenti che hanno catturato la mia attenzione durante le scorribande tra Moulins, la Bretagna, Parigi, Lione, Menton e Sospel.

Ecco perché il post si chiama Manu versus Francia.

Chi ha vinto? Direi lei, la Francia: come capita ogni volta, è riuscita nuovamente a mettermi K.O. con la sua bellezza.

L’idea del titolo viene da Man versus food, programma televisivo americano: l’avete mai visto? Il protagonista, l’attore e presentatore Adam Richman, gira tutti gli Stati Uniti alla scoperta dei piatti locali e si cimenta in sfide alimentari abnormi, quasi impossibili. È un po’ trash, se volete, ma a me diverte e Adam è di una simpatia travolgente, ha una faccia che mette subito allegria: in fondo, invidio il suo lavoro, viaggiare e mangiare.

Tornando a noi: riguardando le immagini che sto per mostrarvi, ho fatto una riflessione.

Nelle foto che mi ritraggono, vedo una donna qualsiasi, sicuramente non una fashion blogger, non secondo quella che è l’accezione più ortodossa e diffusa, ovvero una outfit blogger impeccabile.

Ho detto più volte e apertamente di credere che non esista un solo modo di fare la fashion blogger, di credere che non esista uno statuto della fashion blogger perfetta.

Ho dichiarato spesso di non credere nelle categorie, soprattutto se chiuse e rigide, e ho ammesso la mia insofferenza verso limiti, confini, definizioni, luoghi comuni, compartimenti stagni che a mio avviso vanno sovvertiti o quanto meno messi in discussione.

Ho sempre dichiarato di credere che esista un’alternativa, in tutto e per tutto, che esista sempre un altro modo di vedere le cose, anche se non è detto che sia necessariamente il migliore, per carità.

Senza dimenticare, tra l’altro, che non si sta parlando di salvare vite: sapete che amo la moda da impazzire, ma sono anche conscia del fatto di non occuparmi di operazioni a cuore aperto, come dice sempre un mio amico, quindi non credo che da qualche parte ci siano tavole della legge provenienti direttamente dal Monte Sinai, giusto per essere molto chiara e per sancire – con tutto il rispetto – la differenza e le proporzioni rispetto a ben altre questioni veramente sacre.

E vi dirò, non voglio nemmeno prendere in considerazione l’ipotesi che qualcuno possa mettere nero su bianco uno statuto del blogger, sia fashion o di altro genere, sia perché sono un po’ allergica agli statuti (e desidero ricordare che i blog sono nati in origine come spazi di libera espressione), sia perché sono altrettanto allergica alla perfezione di cui sopra.

Preferisco che ogni blogger (e quindi concedetelo anche a me) continui a essere sé stesso, nel bene e nel male, costruendo il proprio spazio secondo propria coscienza, capacità, impronta e visione. Non approverei l’omologazione nemmeno se ad andare per la maggiore fosse il mio modello, ve l’assicuro: sai che noia tanti blog tutti uguali? Viva la differenza, sempre.

Credo che chi capita per la prima volta su questo blog resti perplesso, non trovando, forse, ciò che potrebbe aspettarsi da un blog di moda. Credo che qualcuno lo chiuda e non ritorni più, facendosi una bella risata. Spero che chi ritorna lo faccia invece proprio sapendo ciò che trova, ovvero una donna qualsiasi animata da una grande passione, una donna che a volte ci mette la sua faccia e molto più spesso i suoi racconti.

Continuerò dunque a pubblicare le mie foto di donna normale: all’inizio ero titubante, ora sto acquisendo coraggio. Sono questa e non sarò mai in un altro modo.

Non intendo imporre niente a nessuno, in quanto chi visita, guarda o legge un blog ha la libertà più grande di tutte: scegliere, decidere se continuare o smettere. Così come l’abbiamo quando leggiamo un libro o una rivista oppure quando guardiamo un film o una trasmissione in televisione.

Giorni fa, ho letto questa frase: “in order to be able to live a creative life we must lose our fear of being wrong”.

La paura di essere sbagliati, già, è proprio quella a fregarci, bloccarci, paralizzarci: è quella che spesso ci impedisce di inseguire i nostri sogni.

Ma che gusto c’è o ci sarebbe a muoversi sempre e solo su terreni conosciuti, a non mettersi in gioco, a non rischiare mai?

Sapete qual è, secondo me, oggi come oggi, il lusso più grande?

Essere sé stessi. E non averne paura.

Io ci sto provando.

Manu

 

Preparativi 1: ho appeso qualche ricordo a una catena d’argento, un tappo regalo di mia mamma, un paio di simboli che vengono dall’Egitto, un cuoricino e un principe ranocchio perché sono un’inguaribile romantica e una piccola boccetta porta profumo. Questa catena è venuta in vacanza con me, in attesa di aggiungere qualche altro ciondolo.
Preparativi 1: ho appeso qualche ricordo a una catena d’argento, un tappo regalo di mia mamma, un paio di simboli che vengono dall’Egitto, un cuoricino e un principe ranocchio perché sono un’inguaribile romantica e una piccola boccetta porta profumo. Questa catena è venuta in vacanza con me, in attesa di aggiungere qualche altro ciondolo.
Preparativi 2: giusto qualche gingillo da portar via con me… Non si può certo rischiare di rimanere senza orecchini e anelli, no?
Preparativi 2: giusto qualche gingillo da portar via con me… Non si può certo rischiare di rimanere senza orecchini e anelli, no?
Moulins, Église du Sacré-Cœur.
Moulins, Église du Sacré-Cœur.
Moulins, Cathédrale de Notre Dame.
Moulins, Cathédrale de Notre Dame.
Moulins, Cathédrale de Notre Dame.
Moulins, Cathédrale de Notre Dame.
Moulins, Cathédrale de Notre Dame.
Moulins, Cathédrale de Notre Dame.
Chiedetemi se sono felice. Oppure ve lo dice il mio anello (<em>je suis heureuse</em>) scovato in un negozietto a Moulins e subito indossato.
Chiedetemi se sono felice. Oppure ve lo dice il mio anello (je suis heureuse) scovato in un negozietto a Moulins e subito indossato.
Sulla strada tra Moulins e Bourges: girasoli, girasoli, girasoli contro cielo di piombo.
Sulla strada tra Moulins e Bourges: girasoli, girasoli, girasoli contro cielo di piombo.
Sulla strada tra Moulins e Bourges: girasoli, girasoli, girasoli contro cielo di piombo.
Sulla strada tra Moulins e Bourges: girasoli, girasoli, girasoli contro cielo di piombo.
A spasso per le strade di Saint-Brieuc.
A spasso per le strade di Saint-Brieuc.
Io a Binic: respirare il mare, a occhi chiusi.
Io a Binic: respirare il mare, a occhi chiusi.
Bracciali del giorno a Binic (bracciale con ancora: MIA’s)
Bracciali del giorno a Binic (bracciale con ancora: MIA’s)
A Binic: il pic-nic perfetto con <em>baguette</em>, sidro, specialità di mare a cura de <em>La Belle-Iloise</em> e <em>macaron</em>.
A Binic: il pic-nic perfetto con baguette, sidro, specialità di mare a cura de La Belle-Iloise e macaron.
Mai più senza: la <em>Breizh-Cola</em>, ovvero la Coca-Cola bretone!
Mai più senza: la Breizh-Cola, ovvero la Coca-Cola bretone!
In Francia, i mercatini dell’usato sono ovunque e sono frequentatissimi: si chiamano <em>brocante</em> oppure <em>marché aux puces</em> o ancora <em>vide grenier</em>. Questo è quello di Lantic.
In Francia, i mercatini dell’usato sono ovunque e sono frequentatissimi: si chiamano brocante oppure marché aux puces o ancora vide grenier. Questo è quello di Lantic.
A passeggio a Lannion
A passeggio a Lannion
Intenta a godermi il tramonto sul porto di Ploumanac’h.
Intenta a godermi il tramonto sul porto di Ploumanac’h.
Intenta a resistere al vento sulla spiaggia di Pléneuf-Val-André.
Intenta a resistere al vento sulla spiaggia di Pléneuf-Val-André.
Posti che ti fanno sentire davvero alla fine del mondo – o all’inizio, dipende dai punti di vista: dettaglio al faro di Cap Fréhel.
Posti che ti fanno sentire davvero alla fine del mondo – o all’inizio, dipende dai punti di vista: dettaglio al faro di Cap Fréhel.
Caffè e <em>croissant</em> vista mare a Cancale
Caffè e croissant vista mare a Cancale
Al mercato delle ostriche di Cancale, è possibile comprarne una dozzina da mangiare di fronte all’oceano per soli 6 euro. Questo è il vero lusso, prelibatezze alla portata di tutti: mentre in Italia sono cosa per pochi, lì pranzare con le ostriche costa meno che andare da Mc Donald’s!
Al mercato delle ostriche di Cancale, è possibile comprarne una dozzina da mangiare di fronte all’oceano per soli 6 euro. Questo è il vero lusso, prelibatezze alla portata di tutti: mentre in Italia sono cosa per pochi, lì pranzare con le ostriche costa meno che andare da Mc Donald’s!
Punti di vista, orgoglio e ironia bretone anche sulle scatole dei biscotti in un negozio a Cancale: “La Francia è un piccolo paese incastrato tra la Bretagna e il Belgio”.
Punti di vista, orgoglio e ironia bretone anche sulle scatole dei biscotti in un negozio a Cancale: “La Francia è un piccolo paese incastrato tra la Bretagna e il Belgio”.
Anche il sale è un affare serio in Bretagna: le molteplici scelte offerte da un negozio a Cancale.
Anche il sale è un affare serio in Bretagna: le molteplici scelte offerte da un negozio a Cancale.
Esercizio a Cancale: eccomi intenta a incamerare aria, sole, azzurro e sale per resistere all’inverno. Quanto sono stata saggia… (al collo la catena coi ciondoli della prima foto)
Esercizio a Cancale: eccomi intenta a incamerare aria, sole, azzurro e sale per resistere all’inverno. Quanto sono stata saggia… (al collo la catena coi ciondoli della prima foto)
Tipiche <em>cabane</em> a righe a Dinard.
Tipiche cabane a righe a Dinard.
Brindisi al <em>Restaurant Madloc’h</em> a Erquy (turbante Sine Modus)
Brindisi al Restaurant Madloc’h a Erquy (turbante Sine Modus)
Il <em>moelleux au chocolat</em> al del <em>Restaurant Madloc’h</em> a Erquy: è divino, conquista il cuore.
Il moelleux au chocolat al del Restaurant Madloc’h a Erquy: è divino, conquista il cuore.
Io in spiaggia a Erquy (turbante Sine Modus)
Io in spiaggia a Erquy (turbante Sine Modus)
Io in spiaggia a Erquy (turbante Sine Modus)
Io in spiaggia a Erquy (turbante Sine Modus)
Dettagli di barche nel porto di Paimpol.
Dettagli di barche nel porto di Paimpol.
Trovata a Dinan: questa cartolina è perfetta per me, perché “In Bretagna mi sento come un pesce nell’acqua”.
Trovata a Dinan: questa cartolina è perfetta per me, perché “In Bretagna mi sento come un pesce nell’acqua”.
Trovata a Dinan: un altro esempio dell’ironia bretone. “Buongiorno signora, è proibito passeggiare col burqua”, dice il poliziotto. “Ma non è un burqua, è la mia cerata per la pioggia”, risponde la donna. “Beh, come se in Bretagna piovesse!”, replica il poliziotto.
Trovata a Dinan: un altro esempio dell’ironia bretone. “Buongiorno signora, è proibito passeggiare col burqua”, dice il poliziotto. “Ma non è un burqua, è la mia cerata per la pioggia”, risponde la donna. “Beh, come se in Bretagna piovesse!”, replica il poliziotto.
Dalla mia borsa spuntano elementi per un pomeriggio felice sulla spiaggia di Binic: le cuffie color del sole, “Donne nell’acqua loro”, il bel libro di una persona speciale, Florisa Sciannamea, e una baguette fresca per un ottimo spuntino.
Dalla mia borsa spuntano elementi per un pomeriggio felice sulla spiaggia di Binic: le cuffie color del sole, “Donne nell’acqua loro”, il bel libro di una persona speciale, Florisa Sciannamea, e una baguette fresca per un ottimo spuntino.
Un <em>“do not disturb”</em> tutto originale in albergo a Saint-Brieuc: dice “conto le pecore, lavoro, sono ecologico, sto facendo la doccia, sono al telefono, mi rifaccio il letto da solo… tante buone ragioni per non rifare la mia camera oggi”.
Un “do not disturb” tutto originale in albergo a Saint-Brieuc: dice “conto le pecore, lavoro, sono ecologico, sto facendo la doccia, sono al telefono, mi rifaccio il letto da solo… tante buone ragioni per non rifare la mia camera oggi”.
Buonissime: caramelle al burro salato.
Buonissime: caramelle al burro salato.
Eccomi arrivata a Saint-Malo!
Eccomi arrivata a Saint-Malo!
Posto altamente consigliato a Saint-Malo: <em>Café Le Galion</em>.
Posto altamente consigliato a Saint-Malo: Café Le Galion.
Camminando sopra le mura di Saint-Malo.
Camminando sopra le mura di Saint-Malo.
La piazza degli artisti a Saint-Malo.
La piazza degli artisti a Saint-Malo.
La piazza degli artisti a Saint-Malo.
La piazza degli artisti a Saint-Malo.
La piazza degli artisti a Saint-Malo.
La piazza degli artisti a Saint-Malo.
La piazza degli artisti a Saint-Malo.
La piazza degli artisti a Saint-Malo.
Eccomi di nuovo a zonzo per le strade di Saint-Brieuc: sullo sfondo, un’opera di street art che sembra dire <em>“I’ll be watching you!”</em>.
Eccomi di nuovo a zonzo per le strade di Saint-Brieuc: sullo sfondo, un’opera di street art che sembra dire “I’ll be watching you!”.
E se – come spiegavo qualche foto più su – i mercatini dell’usato o <em>vide grenier</em> sono una passione per i francesi, Enrico, mio marito, e io ne siamo altrettanto entusiasti: abbiamo passato un Ferragosto particolare visitandone alcuni, anche se l’esperienza più interessante è stata senza dubbio quella del mercato antiquario che vedrete nella foto successiva.
E se – come spiegavo qualche foto più su – i mercatini dell’usato o vide grenier sono una passione per i francesi, Enrico, mio marito, e io ne siamo altrettanto entusiasti: abbiamo passato un Ferragosto particolare visitandone alcuni, anche se l’esperienza più interessante è stata senza dubbio quella del mercato antiquario che vedrete nella foto successiva.
Château de Kerduel a Pleumeur Bodou: mercato dell’antiquariato.
Château de Kerduel a Pleumeur Bodou: mercato dell’antiquariato.
Château de Josselin: e va bene, lo ammetto, mi sono sentita un po’ principessa… (turbante Sine Modus)
Château de Josselin: e va bene, lo ammetto, mi sono sentita un po’ principessa… (turbante Sine Modus)
Una delle specialità in Bretagna: le cozze con patatine fritte, <em>moules frites</em>, il tutto accompagnato dal sidro. Queste sono quelle che abbiamo mangiato l’ultima sera a Binic, prima di spostarci verso Parigi.
Una delle specialità in Bretagna: le cozze con patatine fritte, moules frites, il tutto accompagnato dal sidro. Queste sono quelle che abbiamo mangiato l’ultima sera a Binic, prima di spostarci verso Parigi.
L’ultima sera in Bretagna: io a Binic (turbante Sine Modus)
L’ultima sera in Bretagna: io a Binic (turbante Sine Modus)
Ho lasciato la Bretagna con grande dispiacere: questa regione meravigliosa mi regala sempre emozioni forti. L’anello che porto all’indice, la manina in metallo dorato, è un piccolo ricordo che ho scovato in un mercatino a Saint-Quay-Portrieux.
Ho lasciato la Bretagna con grande dispiacere: questa regione meravigliosa mi regala sempre emozioni forti. L’anello che porto all’indice, la manina in metallo dorato, è un piccolo ricordo che ho scovato in un mercatino a Saint-Quay-Portrieux.
A Parigi: si vede che sono felice? Intenta nella salita per raggiungere Sacré-Cœur.
A Parigi: si vede che sono felice? Intenta nella salita per raggiungere Sacré-Cœur.
Beccare gli sposini giusto un filo kitsch, entrambi in bianco, che si fanno fare un servizio fotografico a Sacré-Cœur neanche dovessero finire su Vogue (notare la testa del fotografo schiacciato a terra sulla destra)… beh, non ha prezzo! Tanti auguri, scherzi a parte.
Beccare gli sposini giusto un filo kitsch, entrambi in bianco, che si fanno fare un servizio fotografico a Sacré-Cœur neanche dovessero finire su Vogue (notare la testa del fotografo schiacciato a terra sulla destra)… beh, non ha prezzo! Tanti auguri, scherzi a parte.
Al Louvre: non vi mostro la Gioconda, tanto tutti la conoscono. Vi mostro la ressa – perenne – davanti al quadro per riuscire a fotografarlo… Come dire, un punto di vista alternativo…
Al Louvre: non vi mostro la Gioconda, tanto tutti la conoscono. Vi mostro la ressa – perenne – davanti al quadro per riuscire a fotografarlo… Come dire, un punto di vista alternativo…
Al Louvre: Enrico intento a ritrarre un quadro di Simon Vouet, Louis XIII.
Al Louvre: Enrico intento a ritrarre un quadro di Simon Vouet, Louis XIII.
Al Louvre: Horace Vernet, ritratto della figlia Louise. Un ritratto che ho molto amato, tenero e bello.
Al Louvre: Horace Vernet, ritratto della figlia Louise. Un ritratto che ho molto amato, tenero e bello.
Felicità è anche una buona dose di auto-ironia. Curiosando per negozi e negozietti su Ile St. Louis, ho trovato questa pochette che mi ha fatto venir voglia di scherzare: <em>non, je ne suis pas indispensable</em>.
Felicità è anche una buona dose di auto-ironia. Curiosando per negozi e negozietti su Ile St. Louis, ho trovato questa pochette che mi ha fatto venir voglia di scherzare: non, je ne suis pas indispensable.
Semplicemente io.
Semplicemente io.
Credo che, per quante cose potrò fare prossimamente in ambito moda, difficilmente ne esisterà qualcuna in grado di superare, quanto a bellezza ed emozione, le due mostre che ho visto a Parigi. La prima è quella dedicata allo stilista Dries Van Noten: intitolata <em>“Inspirations”</em>, si è svolta al Musée des Arts Décoratifs. La seconda è quella dedicata agli anni ’50, tenuta al Palais Galliera: una mostra davvero ricca ed emozionante, ben fatta, piena di spunti, ricordi, nomi noti e meno noti per ricordare che la moda, soprattutto in quegli anni, ha avuto una storia davvero gloriosa e ha accompagnato e a volte assecondato i cambiamenti della società.
Credo che, per quante cose potrò fare prossimamente in ambito moda, difficilmente ne esisterà qualcuna in grado di superare, quanto a bellezza ed emozione, le due mostre che ho visto a Parigi. La prima è quella dedicata allo stilista Dries Van Noten: intitolata “Inspirations”, si è svolta al Musée des Arts Décoratifs. La seconda è quella dedicata agli anni ’50, tenuta al Palais Galliera: una mostra davvero ricca ed emozionante, ben fatta, piena di spunti, ricordi, nomi noti e meno noti per ricordare che la moda, soprattutto in quegli anni, ha avuto una storia davvero gloriosa e ha accompagnato e a volte assecondato i cambiamenti della società.
Una bellissima sorpresa: Lyon. Non c’ero mai stata e ho trovato che sia una città bellissima.
Una bellissima sorpresa: Lyon. Non c’ero mai stata e ho trovato che sia una città bellissima.
Lyon
Lyon
Lyon
Lyon
A Lyon sullo sfondo del bellissimo murales dedicato ai libri.
A Lyon sullo sfondo del bellissimo murales dedicato ai libri.
A Lyon: scorcio del bellissimo negozio <em>Aux trésors de Nad</em>, abbreviazione di Nadine, la proprietaria di questo luogo meraviglioso colmo di libri antichi, libri d’occasione, incisioni, oggetti d’arte. Consigliatissimo! Lo trovate al numero 8 di Quai de la Pêcherie.
A Lyon: scorcio del bellissimo negozio Aux trésors de Nad, abbreviazione di Nadine, la proprietaria di questo luogo meraviglioso colmo di libri antichi, libri d’occasione, incisioni, oggetti d’arte. Consigliatissimo! Lo trovate al numero 8 di Quai de la Pêcherie.
Un altro scorcio del bellissimo negozio <em>Aux trésors de Nad</em>.
Un altro scorcio del bellissimo negozio Aux trésors de Nad.
Le fontane di Lyon.
Le fontane di Lyon.
Le fontane di Lyon.
Le fontane di Lyon.
Le fontane di Lyon.
Le fontane di Lyon.
Grazioso negozietto vintage a Lyon.
Grazioso negozietto vintage a Lyon.
Un ristorante che vi consiglio vivamente a Lyon: <em>Chez Paul, “bouchon lyonnais à l’ancienne”</em>, ovvero ristorante classico lionese secondo tradizione. Lo trovate al numero 11 di rue du Major-Martin.
Un ristorante che vi consiglio vivamente a Lyon: Chez Paul, “bouchon lyonnais à l’ancienne”, ovvero ristorante classico lionese secondo tradizione. Lo trovate al numero 11 di rue du Major-Martin.
Un altro scorcio del ristorante <em>Chez Paul</em>.
Un altro scorcio del ristorante Chez Paul.
Lyon by night: il Municipio.
Lyon by night: il Municipio.
Lyon by night: il Teatro.
Lyon by night: il Teatro.
Fine delle nostre vacanze in Francia. Riporto integralmente quanto ho scritto sotto questa foto su Instagram: “Ti amo e ti dico grazie per la nostra splendida vacanza. Non c’è bisogno di nessun’altra didascalia.” Ovviamente, parole dedicate a Enrico, mio compagno di avventure.
Fine delle nostre vacanze in Francia. Riporto integralmente quanto ho scritto sotto questa foto su Instagram: “Ti amo e ti dico grazie per la nostra splendida vacanza. Non c’è bisogno di nessun’altra didascalia.” Ovviamente, parole dedicate a Enrico, mio compagno di avventure.
Fare come fanno gli scoiattoli, ovvero accumulare risorse per l’inverno. Solo che, anziché ghiande, noi abbiamo riportato a casa prelibate squisitezze di Bretagna.
Fare come fanno gli scoiattoli, ovvero accumulare risorse per l’inverno. Solo che, anziché ghiande, noi abbiamo riportato a casa prelibate squisitezze di Bretagna.
La <em>“Véritable soupe de poissons bretonne”</em> de <em>La Belle-Iloise</em>, consorzio dal 1932, comprata a Binic: da preparare alla francese, coi crostini, la <em>rouille</em> e il formaggio da sciogliere.
La “Véritable soupe de poissons bretonne” de La Belle-Iloise, consorzio dal 1932, comprata a Binic: da preparare alla francese, coi crostini, la rouille e il formaggio da sciogliere.
Le conchiglie che Enrico e io abbiamo raccolto sulla spiaggia l’ultima sera trascorsa a Binic. Quando siamo tornati a casa e abbiamo finito di svuotare le valigie, le ho ritrovate e ho ricordato ogni dettaglio di quei momenti. E ho sorriso.
Le conchiglie che Enrico e io abbiamo raccolto sulla spiaggia l’ultima sera trascorsa a Binic. Quando siamo tornati a casa e abbiamo finito di svuotare le valigie, le ho ritrovate e ho ricordato ogni dettaglio di quei momenti. E ho sorriso.
Nuovi piccoli amici recuperati in Bretagna aspettano di essere etichettati per finire nella collezione insieme ai loro simili. Ebbene sì, Enrico e io collezioniamo… marinai: peccato che siano nani, il più alto misura una ventina di centimetri. Per la serie: 15 anni in due, io e la mia metà… e convinti, anche!
Nuovi piccoli amici recuperati in Bretagna aspettano di essere etichettati per finire nella collezione insieme ai loro simili. Ebbene sì, Enrico e io collezioniamo… marinai: peccato che siano nani, il più alto misura una ventina di centimetri. Per la serie: 15 anni in due, io e la mia metà… e convinti, anche!
Ho acquistato questo bracciale in un mercatino a Lantic, in Bretagna: la proprietaria mi ha raccontato la sua storia. Quand’era fanciulla, si trasferì in Algeria con la famiglia per motivi di lavoro del padre. Un giorno andarono in un villaggio di montagna, a dorso d’asino, per vedere una particolare lavorazione del metallo. Questo braccialetto ornato di smalti è un ricordo di quella giornata e viene dalla regione di Kabylie o Kabylia, nel nord dell’Algeria. Se guardo il bracciale e poi chiudo gli occhi, mi sembra di poter rivedere quel percorso avventuroso a dorso d’asino… (appoggiato a uno dei nostri marinai, vedere foto qui sopra)
Ho acquistato questo bracciale in un mercatino a Lantic, in Bretagna: la proprietaria mi ha raccontato la sua storia. Quand’era fanciulla, si trasferì in Algeria con la famiglia per motivi di lavoro del padre. Un giorno andarono in un villaggio di montagna, a dorso d’asino, per vedere una particolare lavorazione del metallo. Questo braccialetto ornato di smalti è un ricordo di quella giornata e viene dalla regione di Kabylie o Kabylia, nel nord dell’Algeria. Se guardo il bracciale e poi chiudo gli occhi, mi sembra di poter rivedere quel percorso avventuroso a dorso d’asino… (appoggiato a uno dei nostri marinai, vedere foto qui sopra)
Amo collezionare bijou soprattutto quando sono ricordi di viaggio, quando hanno una storia e quando sono particolari. Questo <em>sautoir</em> è di un’artista che si chiama Michal Negrin, acquistato durante il viaggio in Francia, precisamente a Dinan. Il medaglione è <em>double-face</em>, ruota su sé stesso e mostra due diverse scenette di sapore vintage realizzate con la tecnica detta lenticolare: il risultato è un’immagine che dà l’illusione della profondità e che cambia quando viene vista da diversi angoli di vista, suggerendo un’idea di movimento.
Amo collezionare bijou soprattutto quando sono ricordi di viaggio, quando hanno una storia e quando sono particolari. Questo sautoir è di un’artista che si chiama Michal Negrin, acquistato durante il viaggio in Francia, precisamente a Dinan. Il medaglione è double-face, ruota su sé stesso e mostra due diverse scenette di sapore vintage realizzate con la tecnica detta lenticolare: il risultato è un’immagine che dà l’illusione della profondità e che cambia quando viene vista da diversi angoli di vista, suggerendo un’idea di movimento.
Felicità è essere stati in un luogo meraviglioso anche se, ormai, si è fatto ritorno a casa. È portarsi a casa piccoli bijou che sono un ricordo e che farebbero contenta una bambina. E infatti mi fanno contenta, perché, in fondo, sono un po’ bambina…
Felicità è essere stati in un luogo meraviglioso anche se, ormai, si è fatto ritorno a casa. È portarsi a casa piccoli bijou che sono un ricordo e che farebbero contenta una bambina. E infatti mi fanno contenta, perché, in fondo, sono un po’ bambina…
Ma le nostre incursioni in Francia non erano ancora finite: dopo un paio di settimane dal rientro da Lyon, abbiamo fatto un ultimo salto in Costa Azzurra. Qui sono sul balcone della nostra stanza a Menton.
Ma le nostre incursioni in Francia non erano ancora finite: dopo un paio di settimane dal rientro da Lyon, abbiamo fatto un ultimo salto in Costa Azzurra. Qui sono sul balcone della nostra stanza a Menton.
Imbrunire a Menton.
Imbrunire a Menton.
Tramonto a Menton.
Tramonto a Menton.
Incontri ravvicinati del terzo tipo a Menton: per me, grande appassionata di fantascienza e di Star Wars, non poteva essercene uno migliore. Il piccoletto è un mito!
Incontri ravvicinati del terzo tipo a Menton: per me, grande appassionata di fantascienza e di Star Wars, non poteva essercene uno migliore. Il piccoletto è un mito!
La tranquilla domenica mattina di Menton.
La tranquilla domenica mattina di Menton.
Shopping a Menton: “Quando sarò grande, sarò la mia stella”.
Shopping a Menton: “Quando sarò grande, sarò la mia stella”.
Una domenica particolare: la fiera agricola di Sospel, poco distante da Menton.
Una domenica particolare: la fiera agricola di Sospel, poco distante da Menton.
Fiera agricola di Sospel, poco distante da Menton.
Fiera agricola di Sospel, poco distante da Menton.
Fiera agricola di Sospel, poco distante da Menton.
Fiera agricola di Sospel, poco distante da Menton.
Fiera agricola di Sospel, poco distante da Menton.
Fiera agricola di Sospel, poco distante da Menton.
Fiera agricola di Sospel, poco distante da Menton.
Fiera agricola di Sospel, poco distante da Menton.

 

 

 

Le foto che mi ritraggono sono opera di Enrico. Tutte le altre sono miei scatti.

 

 

 

 

Se vi ho incuriositi e se volete approfondire, nonché qualche mio piccolo suggerimento:

Qui trovate il sito ufficiale della Francia; qui la parte dedicata alla Bretagna.

Qui trovate il sito ufficiale del Turismo in Francia, qui la pagina Facebook, qui Twitter, qui Instagram e qui il canale YouTube. Qui la pagina dedicata alla Bretagna sul sito e qui la sezione dedicata a Parigi.

Qui trovate il sito ufficiale che raccoglie gli Uffici del Turismo di Francia, qui la pagina Facebook, qui Twitter e qui Instagram.

Qui trovate il sito della cittadina di Moulins: qui il sito dell’Ufficio del Turismo.

A Moulins, abbiamo mangiato delle ottime galette, ovvero le crêpe salate, alla Crêperie Le Goéland: non mancano, ovviamente, anche quelle dolci.

Qui trovate Tourisme Bretagne, il sito ufficiale del turismo in Bretagna: il link è per la versione in italiano, ma il sito è in ben 7 lingue (bretone incluso, ovviamente).

Qui trovate la pagina Facebook Fans de Bretagne.

Qui trovate il sito della cittadina di Binic.

Qui trovate il sito della cittadina di Cancale.

Qui trovate il sito di Cap Fréhel.

Qui trovate il sito della cittadina di Dinard.

Qui trovate il sito della cittadina di Erquy.

Qui il sito della cittadina di Paimpol.

Qui trovate il sito della cittadina di Perros-Guirec col porto di Ploumanac’h.

Qui trovate il sito della cittadina di Pléneuf-Val-André.

Qui trovate il sito della cittadina di Saint-Malo.

Qui trovate il sito della cittadina di Saint-Quay-Portrieux.

Nella cittadina di Binic, abbiamo mangiato bene alla Crêperie de l’Ic: non ha un sito, ma la trovate al 36 di Rue Joffre. Offre le galette, ovvero le crêpe salate, ma, ovviamente, anche quelle dolci.

Nella cittadina di Erquy, abbiamo mangiato bene al Restaurant Madloc’h: non è sul mare, ma ha un fresco giardino, tranquillissimo, e la loro cucina attenta e sublime (il moelleux au chocolat, qui, è divino) conquista il cuore.

Nella cittadina di Perros-Guirec, precisamente al porto di Ploumanac’h, abbiamo mangiato bene al Restaurant Le Mao: anche loro non hanno un sito, ma li trovate al 147 di Rue St Guirec. Un bel giardino in stile zen e ottimi piatti di pesce, soprattutto crostacei e coquillages.

Nella cittadina di Pléneuf-Val-André, abbiamo mangiato bene al Restaurant La Croisette: un buon pranzo domenicale a base di cozze e patatine fritte.

Nella cittadina di Saint-Quay-Portrieux, abbiamo mangiato bene al Bistrot La Marine: uno dei migliori burger di pesce di tutta la mia vita! Per non parlare del fish & chips provato da Enrico.

Il consorzio La Belle-Iloise è stato fondato nel 1932 e da allora fa vendita diretta di preparazioni a base di sardine, tonno, sgombro lavorati rigorosamente nei propri stabilimenti secondo tradizione. Prodotti ottimi dei quali noi abbiamo spesso approfittato per gustosi pic-nic sulla spiaggia! Hanno tanti negozi in varie cittadine.

Qui trovate il sito della cittadina di Dinan.

Qui trovate il sito della cittadina di Josselin e qui il sito del suo bellissimo castello.

Qui trovate il sito della cittadina di Lannion.

Qui trovate il sito della cittadina di Lantic.

Qui trovate il sito della cittadina di Pleumeur Bodou e qui la pagina dedicata al delizioso castello di Kerduel.

Qui trovate il sito della cittadina di Saint-Brieuc.

Qui trovate il sito che dà le informazioni sui vide grenier, i mercatini dell’usato, in tutta la Francia.

Nella cittadina di Dinan, abbiamo mangiato bene alla Crêperie Ahna: la specialità sono le galette, ovvero le crêpe salate (veramente superbe), ma non mancano, ovviamente, anche quelle dolci.

Nella cittadina di Josselin, abbiamo mangiato bene a Le Bistrot: non ha un sito, ma lo trovate nella piazza della cattedrale, al numero 6 di place Notre Dame. Qualsiasi cosa sceglierete dal menù, cadrete sempre bene 🙂

Nella cittadina di Saint-Brieuc, abbiamo mangiato bene al Restaurant Aux Saveurs Bretonnes: fa cucina a base di prodotti bretoni e abbiamo provato diversi piatti, tutti buoni. Anche loro non hanno un sito: li trovate in rue Fardel vicino a Place au Lin.

Per Parigi, alcuni siti ufficiali: qui Paris info (che è ben in 11 lingue tra le quali l’italiano) e qui Visit Paris Region. Se volete un ulteriore sito in italiano, c’è Parigi.it: tra i partner, figura l’Ufficio del Turismo di Parigi.

Qui il sito del Louvre, qui la pagina Facebook e qui Twitter.

Qui trovate il sito del Musée des Arts Décoratifs e qui la pagina Facebook.

Qui trovate il sito del Museo della Moda ospitato a Palais Galliera e qui la pagina Facebook.

Qui trovate il sito della città di Lyon: qui il sito dell’Ufficio del Turismo in lingua italiana.

Come avete visto nelle foto qui sopra, a Lyon vi consiglio il ristorante Chez Paul, con cucina tradizionale.

Qui trovate il sito della cittadina di Menton e qui quello dell’Ufficio del Turismo.

Qui trovate il sito della cittadina di Sospel.

Un posto a Menton nel quale vi consiglio di andare a mangiare: Restaurant Port Garavan, qui il sito e qui la pagina Facebook. Mi piace perché il meglio della Francia e il meglio dell’Italia si uniscono in un melting pot ottimamente riuscito.

Ottime le galette e le crêpe della Crêperie Fleur de Sel: all’altezza di quelle che mangiamo in Bretagna!

I miei post sull’estate 2014 in Francia: qui la parte 1 sulla Bretagna lato marequi la parte 2 sulla Bretagna oltre il mare e qui la parte 3 su Parigi.

Il mio post sul libro di Florisa Sciannamea, che tanta compagnia mi ha tenuto sulle spiagge in Bretagna: qui

Personal look: i bracciali MIA’s qui e i turbanti Sine Modus qui

 

 

 

 

 

Se vi va, potete seguire A glittering woman su Facebook | Twitter | Instagram

 

 

 

 

 

Spread the love

Manu

Mi chiamo Emanuela Pirré, Manu per gli amici di vita quotidiana e di web. Sono nata un tot di anni fa con una malattia: la moda. Amo la moda perché per me è una forma di cultura, una modalità di espressione e di comunicazione, un linguaggio che mi incuriosisce. Scrivo e creo contenuti in ambito editoriale, principalmente proprio per la moda. Insegno (Fashion Web Editing, Storytelling, Content Creation) in due scuole milanesi. Vivo sospesa tra passione per il vintage e amore per il futuro e sono orgogliosa della mia nutrita collezione di bijou iniziata quando avevo 15 anni. Per fortuna Enrico, la mia metà, sopporta (e supporta) entrambe, me e la collezione, con pazienza e amore. Oltre a confessare un'immensa curiosità, dichiaro la mia allergia a pregiudizi, cliché, luoghi comuni, conformismo e omologazione. Detesto i limiti, i confini, i preconcetti – soprattutto i miei – e mi piace fare tutto ciò che posso per superarli. La positività è la mia filosofia di vita: mi piace costruire, non distruggere. Moda a parte, amo i viaggi, i libri e la lettura, l'arte, il cinema, la fotografia, la musica, la buona tavola e la buona compagnia. Se volete provare a diventare miei amici, potete offrirmi un piatto di tortellini in brodo, uno dei miei comfort food. Oppure potete propormi la visione del film “Ghost”: da sognatrice, inguaribile romantica e ottimista quale sono, riesco ancora a sperare che la scena finale triste si trasformi miracolosamente in un lieto fine.

Glittering comments

Antonella Fenili
Reply

Semplicemente tu: blogger comunicativa di gran fascino e gusto, lontana da etichette e pose stereotipate, mi hai fatto fare un bellissimo viaggio stando seduta sul divano. Chiederti se sei felice? Non serve, le foto raccontano da sole!

Manu
Reply

Gongolo di gioia, cara Antonella, come nemmeno gli sciatori per l’arrivo della neve in montagna.
Ci sono casi in cui un solo “grazie” non basta: in frangenti simili, ce ne vogliono almeno tre. Dunque… grazie, grazie, grazie! Di cuore.
Un abbraccio e un grande sorriso,
Manu

Lascia un commento

Nome*

email* (not published)

website

error: Sii glittering... non copiare :-)